pouët.net

Random "Haddock/Tintin/Milou please go to the moon kthxbye" thread

category: general [glöplog]
 
BB Image
added on the 2008-04-20 00:15:25 by xernobyl xernobyl
I thought the dog was called Snowy!
BB Image
added on the 2008-04-20 00:55:02 by Zest Zest
Parapete: depends on the location/translation :(

I love Tintin. He always manages to get shot in the ribbons and survive.
added on the 2008-04-20 00:56:57 by xernobyl xernobyl
And he certainly had good values too!

BB Image
added on the 2008-04-20 01:11:31 by okkie okkie
Hmm, I wonder if black people and white people are somehow different..
added on the 2008-04-20 01:28:32 by doomdoom doomdoom
BB Image
added on the 2008-04-20 01:34:24 by styx^hcr styx^hcr
Actually, Snowy is a good translation to Shinnosuke Nohara's dog name in Spanish and Catalan versions.

Just so you know.
added on the 2008-04-20 02:05:15 by stage7 stage7
Tim (the guy) and Struppi (the dog) they're called in the german translation :/

And in chinese they're called something like this (read yourself ;) ):
BB Image
added on the 2008-04-20 11:00:25 by src src
Great one, styx!
added on the 2008-04-20 11:27:23 by Joghurt Joghurt
styx :D :D
heh I guess that picture is from the infamous "Tintin au Congo" which got banned
Haddock in pouet-blue pullover smoking some ganja.
BB Image
added on the 2008-04-20 13:02:06 by can can
BB Image
added on the 2008-04-20 13:12:52 by can can
originaly their called, haddock/kuifje/bobby
don't forget RastapOptimuz !
whynot: ?? the original names are haddock/tintin/milou, that's for sure, hergé was a french-speaking belgian.
added on the 2008-04-20 17:34:02 by Zest Zest
styx: awesome:-)

parapete i have that one (the finnish translation) and its not hard to see why it might not fit today's world :-)
added on the 2008-04-20 22:39:45 by uncle-x uncle-x
BB Image
added on the 2008-11-07 21:45:16 by hollowman hollowman

login