French presidency competition 2007
category: residue [glöplog]
/me hates to see code in French or anything non-English *sigh*
Serieux, ecrire du code en Francais, c'est sympa quand t'as 12 ans, apres c'est juste naze.
What p01 said.
Qu'est ce qu'il faut pas lire....
Quote:
et pourquoi pas ? ok l'anglais est la langue de l'information universelle mais quand il s'agit d'une audience franco-française autant utiliser notre langue, un peu de chauvinisme ne peut nuire à notre identité :p
Qu'est ce qu'il faut pas lire....
sinon, y'a eu des ordinateurs français vendus avec un basic français, pour ceux qui veulent s'amuser ...
ça vaut pas le brainfuck tout ça :)
ça vaut pas le brainfuck tout ça :)
Quote:
et pourquoi pas ? ok l'anglais est la langue de l'information universelle mais quand il s'agit d'une audience franco-française autant utiliser notre langue, un peu de chauvinisme ne peut nuire à notre identité :p
j'ai une super nouvelle pour toi
encore plus inutile que tes longues tirades sur pouet, tu pourrais contribuer à la traduction de la doc d'un projet open source genre la doc de samba en francais, la doc de X11 en francais etc histoire de bien contribuer à notre médiocrité
hé ho les z'amis, je suis le premier à défendre et utiliser l'anglais dans le cadre professionnel et amical (dans le cadre d'une communauté non exclusivement francophone), mais là krabob donne un code tutoriel sur un fil francophone (et pas le code source d'une application à visée internationale), le français est donc plus naturel. Faut simplement ne pas être intégriste, dans les 2 sens...
De toutes façons, son code, il est pas en français, il est en C++...
guardian: ce serait sympa (ou juste honnête) de ne pas m'attaquer sur tes préjugés purement conjecturels... juste pour info j'avais fait la traduction et synchro de cette wild drôlatique : http://www.pouet.net/prod.php?which=13235
that's wonderful
pour info, j'ai écris en français pour etre explicatif et schématique, mes sources gpl sont en anglais avec *énormément* de commentaire anglais, avec formatage doxygen. (non mais ? yen a qui vont se plaindre de mon code ?) :)
c'est pas clair en tout cas, de quoi vous parlez ?
the_aharonid: des fous qu'on lache au hasard sur internet
je la trouvais super mon histoire pourtant...
Ou sinon , si vous voulez contribuez à quelque chose en français , avec un lien avec la demoscene , y a des gens qui cherche des traducteur pour les tutos de NeHe , sur developpez.com ...
Mais je ne vois pas ce qu'y a de mal d'écrire des commentaires en français lorsque le code apparait ici. De plus , un gars qui ne parle ni anglais , ni français va comprendre ( relativement ) le code car ça reste du code.
Faut savoir que la langue français été utilisé dans les pour parler ( genre époque renaissance ) car la langue était beaucoup plus complète ;)
Soyez un peu fier d'être français ... ( enfin ... voilà même si en ce moment faudrait mieux ne pas trop dire que l'on ai français , mais c'est un autre problème )
Mais je ne vois pas ce qu'y a de mal d'écrire des commentaires en français lorsque le code apparait ici. De plus , un gars qui ne parle ni anglais , ni français va comprendre ( relativement ) le code car ça reste du code.
Faut savoir que la langue français été utilisé dans les pour parler ( genre époque renaissance ) car la langue était beaucoup plus complète ;)
Soyez un peu fier d'être français ... ( enfin ... voilà même si en ce moment faudrait mieux ne pas trop dire que l'on ai français , mais c'est un autre problème )
Quote:
si vous voulez contribuez à quelque chose en français , avec un lien avec la demoscene , y a des gens qui cherche des traducteur pour les tutos de NeHe , sur developpez.com ...
hahahaha, encore encore !
guardian: franchement ta position relève d'un élitisme suffisant à la con! je ne vois pas pourquoi ceux qui seraient limités en anglais ne pourraient pas apprendre à coder.
d'un autre côté si j'étais ministre de l'éducation j'imposerais l'acclimatation à l'anglais dès le CP, par de jeunes étudiantes étrangères... quand je compare mes souvenirs de cours d'anglais en collège et lycée avec des profs franchouillards risibles, et ceux en école ou fac avec des "langues natives", y a pas photo :D
d'un autre côté si j'étais ministre de l'éducation j'imposerais l'acclimatation à l'anglais dès le CP, par de jeunes étudiantes étrangères... quand je compare mes souvenirs de cours d'anglais en collège et lycée avec des profs franchouillards risibles, et ceux en école ou fac avec des "langues natives", y a pas photo :D
pi c'était pas du c++, c'était un algo !
une pétition en ligne qui fait réfléchir : http://www.wizzgo.com/petition/
je crois qu'on nous observe. je me trompe ?
Quote:
y a des gens qui cherche des traducteur
[...]
la langue français été utilisé dans les pour parler
[...]
que l'on ai français
Au revoir :).
Je n'ai pas honte d'être français, d'ailleurs ça n'a rien à voir.
Juste qu'il faut être réaliste, le gars qui veut coder et qui ne connait rien à l'anglais, c'est même pas la peine d'espérer..
Ah bin c'est bon en fait, j'ai viré la division par w, fait les modifs nécessaires dans le code de clipping, et ca marche. Tout simplement parce que pour la projection ecran, on a x/z et y/z, et avec w on a (x/w)/(z/w) = x/z et idem pour y.
fiair d'aitre fransser
pfft foutus français à marde! faudrait tous vous brûler!
pis les anglais aussi! demain on parle tous chnois!!
pis les anglais aussi! demain on parle tous chnois!!
la France est un pays un peu perdu dans le coin du monde quand meme...quand on voit la grandeur de l'ile un peu plus au Nord...ils ont une Reine !